2022年12月26日，英语系教工党支部举行线上“固定党日+”活动，集中讨论如何在教学科研中贯彻党的二十大精神。11位党支部成员参加会议，指导联系党支部的88038威尼斯党委书记徐琪全程参与并作总结讲话。活动由党支部书记刘文松主持。

首先，党委委员、副院长戴鸿斌同志和刘文松同志讲授微党课。戴鸿斌以“关于人类命运共同体的思考”为题，结合党的二十大精神阐述了人类命运共同体与文化、文明、文学三者的关系。刘文松则以美国文学名篇为例，带领大家一同学习研究英美文学作品中体现的全人类共同价值。两堂微党课使与会党员受益颇深。

紧接着，与会党员结合各自的教学与科研实践进行发言，畅所欲言。胡兆云老师简要介绍了他将《理解当代中国》系列教材思政资源融入翻译课课堂教学的做法。口译组苏伟、邓轶、韩潮等老师分别讲述了在自身建设好语料库、精心准备课程音视频资料、指导学生结合国家和社会现实问题进行论文选题等做法，深入学习贯彻党的二十大精神，引领学生更好地传播中国文化，讲好中国故事。来自语言学组的党委委员、副院长辛志英老师和高云端老师从党员教师的自我发展、课程把控、课堂育人等维度展开，强调推进文化自信，弘扬中华传统文化的重要性。而后，周郁蓓、王增红、陆晓蕾、吴巳英等老师也从各自的角度谈了如何在课堂上调动学生积极性、如何结合思政进行中国典籍翻译教学、如何引导学生进行中外文化比较等方面的感悟。

最后，徐琪书记作总结讲话。她表示，英语系教工党支部坚持自信自强，结合学科特色学习党的二十大精神，发挥了示范引领作用；党员们深学细研、相互启迪，积极推动党的二十大精神在学院落地生根，大力推进习近平新时代中国特色社会主义思想“三进”工作。徐琪鼓励大家，要全面学习、全面把握、全面落实党的二十大精神，切实推动外文学科建设再上新台阶、学院发展再启新篇章。

（文/88038威尼斯 王增红、余晓芳 图/王增红）